“ผมขอพูดให้ชัดว่า เราจะปกป้องดินแดนทุกตารางนิ้วของพันธมิตรนาโตอย่างสุดกำลัง ด้วยกองกำลังที่แข็งแกร่งและมีความสามัคคีเป็นหนึ่งเดียว แต่เราจะไม่รบกับรัสเซียในสงครามที่พวกเขารุกรานยูเครน เพราะการเผชิญหน้ากันโดยตรงระหว่างนาโตกับรัสเซียก็คือสงครามโลกครั้งที่สาม” อย่างไรก็ตาม รัฐบาลสหรัฐฯ บังคับใช้มาตรการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจเพื่อกดดันรัสเซียเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ โดยล่าสุดได้ห้ามนำเข้าสินค้ารัสเซียจำพวกอาหารทะเล เหล้าวอดก้า และเพชรรัสเซีย รวมทั้งคว่ำบาตรบุคคลใกล้ชิดผู้นำรัสเซียเพิ่มขึ้นอีกด้วย โดยสหภาพยุโรปและสหราชอาณาจักรก็จะห้ามนำเข้าสินค้าหรูหราจากรัสเซียเพิ่มขึ้นเช่นเดียวกัน. ทัพรัสเซียเริ่มขยับเข้าใกล้กรุงเคียฟอีกครั้ง ยอดสไนเปอร์อันดับโลกรุดช่วยยูเครน. เข้าสัปดาห์ที่ 3 ผู้ลี้ภัยสงครามมีมากแค่ไหน และหนีการรุกรานไปที่ใดบ้าง. อาวุธจากชาติตะวันตกมีอะไรบ้าง ช่วยยูเครนรบรัสเซียได้แค่ไหน ผู้นำสหรัฐฯ ยังประกาศถอดรัสเซียออกจากการเป็น “ชาติที่ได้รับการอนุเคราะห์อย่างยิ่ง” (most favoured nation) ในทางเศรษฐกิจ โดยจะระงับการให้ประโยชน์ต่างตอบแทนทางการค้า เช่นการลดหรืองดเว้นภาษีศุลกากรต่าง ๆ ส่วนกลุ่มประเทศอุตสาหกรรมชั้นนำของโลกหรือ G7 ก็กำลังพิจารณาไม่ให้รัสเซียเข้าถึงความช่วยเหลือทางการเงินจากสถาบันระดับโลก เช่นกองทุนการเงินระหว่างประเทศหรือไอเอ็มเอฟ (IMF) รวมทั้งธนาคารโลก นายกเทศมนตรีเมืองเมลิโตโปลถูกลักพาตัวคลิปวิดีโอที่ปรากฏทางสื่อสังคมออนไลน์หลายแห่ง แสดงภาพจากกล้องวงจรปิดของจัตุรัสกลางเมืองเมลิโตโปล (Melitopol) ทางตะวันออกเฉียงใต้ของยูเครน ซึ่งบันทึกเหตุการณ์ขณะนายอิวาน เฟเดรอฟ นายกเทศมนตรี ถูกทหารรัสเซียลากตัวออกจากอาคารที่ทำการโดยมีถุงพลาสติกคลุมศีรษะ โดยขณะนี้ยังไม่ทราบว่านายเฟเดรอฟถูกนำไปควบคุมตัวไว้ที่ใด ประธานาธิบดีโวโลดิมีร์ เซเลนสกี ของยูเครน กล่าวประณามการกระทำข้างต้นว่าเป็นอาชญากรรมสงครามและ “อาชญากรรมต่อประชาธิปไตย” เขายังกล่าวว่าสิ่งที่ผู้รุกรานชาวรัสเซียได้ทำลงไป สักวันหนึ่งจะถูกมองว่าต่ำช้าเหมือนกับการก่อการร้ายแบบพวกไอเอส แม้เมืองเมลิโตโปลตกอยู่ภายใต้การยึดครองของรัสเซียตั้งแต่สองสัปดาห์ที่แล้ว …
เจ้าหน้าที่คนดังกล่าวไม่ได้ระบุว่าทหารรับจ้างจากซีเรียนั้นมีจำนวนเท่าใด แต่บอกว่าขณะนี้กองทหารดังกล่าวได้เดินทางไปถึงรัสเซียแล้ว และอยู่ระหว่างเตรียมเข้าประจำการภายในดินแดนยูเครน มีรายงานว่าที่เมืองเดอีร์ เอซซอร์ ของซีเรีย ทางการรัสเซียประกาศจ่ายค่าตอบแทนให้แก่อาสาสมัครที่จะไป “รักษาความปลอดภัย” ในยูเครน คนละ 200-300 ดอลลาร์สหรัฐฯ ต่อเดือน โดยทำสัญญาจ้างงานคราวละ 6 เดือน . ใครเป็นใครในมหาเศรษฐีรัสเซียที่ตกเป็นเป้าการคว่ำบาตร. การคาดคะเนที่ผิดพลาดในเบื้องต้น อาจทำให้ปูตินเดินเกมรบที่หนักหน่วงขึ้น. ชาวยูเครนเผยประสบการณ์ครอบครัวถูกล้างสมองจากโฆษณาชวนเชื่อของรัสเซีย. ชาวรัสเซียเดือดร้อนแค่ไหน หลังนานาชาติคว่ำบาตร ทางการรัสเซียเชื่อว่าประสบการณ์สู้รบในเขตเมืองของชาวซีเรีย ซึ่งมีการปะทะกันตามถนนหนทางและตรอกซอกซอยที่ซับซ้อนเป็นหลัก จะช่วยเสริมให้กองกำลังรัสเซียแข็งแกร่งขึ้นได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการสู้รบครั้งใหญ่เพื่อเข้ายึดกรุงเคียฟ นครหลวงของยูเครน ที่อาจมีขึ้นในเร็ววันนี้ รัสเซียเตรียมสู้รบขั้นแตกหักชิงกรุงเคียฟ เจ้าหน้าที่ด้านการป้องกันประเทศของยูเครนเตือนว่า รัสเซียกำลังตระเตรียมการเปิดฉากการสู้รบขั้นแตกหัก เพื่อชิงกรุงเคียฟไปอยู่ในมือให้ได้ในเร็ววันนี้ฝ่ายยูเครนเริ่มพบเห็นการระดมทรัพยากรเพื่อโจมตีครั้งใหญ่ เช่นมีรถถังและรถบรรทุกทหารที่ขนกำลังพลของหน่วยทหารราบรัสเซียเข้ามาเป็นจำนวนมาก ส่วนใหญ่มุ่งหน้าไปยังเมืองเอียร์ปิน (Irpin) ที่ติดกับกรุงเคียฟ เพื่อเตรียมการโจมตีภาคพื้นดินในขั้นแรก ทั้งยังมีการจัดหาเชื้อเพลิงมาจากประเทศเบลารุส โดยนำเข้ามาผ่านเขตหวงห้ามโดยรอบโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลด้วย ด้านประธานาธิบดีโวโลดิมีร์ เซเลนสกี ของยูเครน กล่าวเตือนกองกำลังรัสเซียว่า ผู้ใดก็ตามที่ก่ออาชญากรรมสงครามในเขตกรุงเคียฟ ผู้นั้นจะต้องถูกไล่ล่าไปจนวันตาย และจะต้องพบกับวันพิพากษาความผิดฐานลงมือฆาตกรรมโดยไตร่ตรองไว้ก่อน “มีกี่ครอบครัวแล้วที่ต้องตายไปในยูเครน เราจะไม่มีวันอภัย เราจะไม่มีวันลืม เราจะลงโทษทุกคนที่กระทำการโหดร้ายในสงครามนี้ บนแผ่นดินนี้ จะไม่มีที่สงบบนโลกเหลือไว้ให้พวกมันได้อยู่ เว้นแต่ในหลุมศพ” นายเซเลนสกีกล่าว
นี่คือคำร้องขอด้วยความสะเทือนใจของดาเรีย คาเรนยุก นักกิจกรรมและนักข่าวชาวยูเครนที่มีต่อนายกรัฐมนตรี บอริส จอห์นสัน ในระหว่างการแถลงข่าวเมื่อ 1 มี.ค. เธอกล่าวพร้อมน้ำตาว่า “ผู้หญิงและเด็กชาวยูเครนต่างอยู่ในความหวาดกลัวอย่างหนัก เพราะระเบิดและขีปนาวุธกำลังตกลงมาจากฟ้า” แม้ว่ารัสเซียเดินหน้าโจมตีพื้นที่ในเขตที่พักอาศัยของยูเครน และทำให้มีพลเรือนเสียชีวิตเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง แต่กลับมีสัญญาณเพียงน้อยนิดว่าชาติตะวันตกจะประกาศเขตห้ามบินในน่านฟ้ายูเครน เพื่อสกัดกั้นการโจมตีทางอากาศของรัสเซียเขตห้ามบิน (no-fly zone) หมายถึงบริเวณน่านฟ้าที่มีข้อกำหนดว่าห้ามอากาศยานบางชนิดบินผ่าน การกำหนดเขตห้ามบินอาจใช้เพื่อปกป้องพื้นที่ที่มีความเปราะบาง เช่น เขตพระราชฐาน หรือมีการประกาศใช้เป็นการชั่วคราวสำหรับการแข่งขันกีฬา หรือการชุมนุมขนาดใหญ่ ในด้านการทหาร เขตห้ามบินจะมีขึ้นเพื่อป้องกันไม่ให้อากาศยานบินเข้าไปในน่านฟ้าหวงห้าม โดยทั่วไปเพื่อป้องกันการโจมตี หรือการสอดแนม และจะต้องมีการบังคับใช้โดยกองกำลังทหาร ซึ่งจะส่งผลให้จะมีการลาดตระเวน รวมทั้งการโจมตีระบบป้องกัน หรือยิงเครื่องบินที่ล่วงล้ำเข้าไปในเขตหวงห้าม การประกาศเขตห้ามบินเหนือยูเครนจึงอาจหมายถึงการที่กองกำลังทางทหาร โดยเฉพาะองค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ หรือ นาโต จะเข้าดูแล และจัดการโดยตรงกับเครื่องบินรัสเซียที่ล่วงล้ำเข้าไปในน่านฟ้ายูเครน และยิงเครื่องบินเหล่านี้หากจำเป็นทำไมชาติตะวันตกไม่ประกาศเขตห้ามบินในยูเครนการที่กองกำลังของนาโตจะเข้าจัดการกับเครื่องบิน หรือยุทโธปกรณ์ของรัสเซียอาจมีความเสี่ยงที่จะทำให้สถานการณ์ความขัดแย้งลุกลามขึ้นอย่างรวดเร็วได้ พลอากาศเอกฟิลิป บรีดเลิฟ อดีตผู้บัญชาการทหารสหรัฐฯ ประจำภาคพื้นยุโรป กล่าวกับนิตยสาร Foreign Policy ว่า “คุณไม่สามารถแค่พูดว่า ‘นี่คือเขตห้ามบิน’ คุณจะต้องมีการบังคับใช้อย่างเป็นทางการ” พลอากาศเอก บรีดเลิฟ ซึ่งเคยดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการสูงสุดกองกำลังพันธมิตรนาโตระหว่างปี 2013-2016 ระบุว่า …
ในการแถลงนโยบายประจำปีต่อรัฐสภา ผู้นำสหรัฐฯ ระบุว่า ชาติตะวันตกนั้นพร้อมรับมือต่อการกระทำของรัสเซียที่รุกรานยูเครน ซึ่งเป็นการโจมตีชาติอื่นทั้งที่ไม่ได้เป็นฝ่ายถูกยั่วยุก่อน และยังมีการตระเตรียมวางแผนล่วงหน้ามาเป็นอย่างดี “ปูตินคิดว่าชาติตะวันตกและนาโตจะไม่ทำอะไรกับเรื่องนี้ เขาคิดว่าจะทำให้เราแตกแยกกันภายในได้ แต่เขาคิดผิด เราพร้อมแล้ว” นายไบเดนกล่าว“ประวัติศาสตร์ได้แสดงให้เห็นแล้วว่า หากผู้นำเผด็จการไม่ได้รับบทเรียน ไม่ได้ชดใช้ต่อการกระทำที่ก้าวร้าวรุกรานของตนเอง พวกเขาจะยิ่งสร้างความวุ่นวายหนักขึ้น ภัยคุกคามและความเสียหายที่มีต่อสหรัฐอเมริกาและทั่วโลกก็จะยิ่งเพิ่มพูนขึ้นเรื่อย ๆ “ ประธานาธิบดีไบเดนยังกล่าวย้ำว่า นายปูตินและพวกพ้องที่ฉ้อราษฎร์บังหลวงจะต้องชดใช้ด้วยความสูญเสียที่มีมูลค่าสูงในระยะยาว โดยสหรัฐฯ และชาติพันธมิตรในยุโรปจะดำเนินการอายัดทรัพย์สินของบุคคลเหล่านี้เพิ่มเติม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรือยอชต์ เครื่องบินส่วนตัว และสิ่งของหรูหรามีราคาอื่น ๆผู้นำสหรัฐฯ ได้แสดงความชื่นชมต่อประชาชนชาวยูเครนที่เป็นเสมือน “ปราการแห่งความแข็งแกร่งที่ปูตินคาดไม่ถึง” ทั้งยังยกย่องประธานาธิบดีโวโลดิมีร์ เซเลนสกี ของยูเครน ในความกล้าหาญและความมุ่งมั่นที่เป็นแรงบันดาลใจต่อผู้คนทั่วโลก “ปูตินอาจใช้รถถังล้อมกรุงเคียฟเอาไว้ได้ แต่เขาจะไม่มีวันชนะใจประชาชนชาวยูเครนอย่างเด็ดขาด” นายไบเดนกล่าว โบอิงระงับให้บริการที่มอสโก สหรัฐฯห้ามเที่ยวบินจากรัสเซียเข้าน่านฟ้า บริษัทผู้ผลิตเครื่องบินโบอิง (Boeing) ของสหรัฐฯ ประกาศว่าจะหยุดให้บริการกับลูกค้าและตัวแทนจำหน่าย รวมทั้งระงับการดำเนินงานที่สำคัญในกรุงมอสโกของรัสเซียลงทั้งหมด เพื่อเป็นการตอบสนองต่อมาตรการคว่ำบาตรรัสเซียของชาติตะวันตก โบอิงแถลงว่าจะงดให้บริการซ่อมบำรุง เปลี่ยนอะไหล่ หรืองานสนับสนุนทางเทคนิคอื่น ๆ แก่เครื่องบินของรัสเซียทั้งหมด โดยขณะนี้ได้ปิดสำนักงานในกรุงเคียฟ และหยุดทำการฝึกอบรมนักบินที่กรุงมอสโกแล้วมาตรการดังกล่าวของโบอิง สอดคล้องกับคำสั่งล่าสุดของรัฐบาลสหรัฐฯ ที่ห้ามเที่ยวบินจากรัสเซียไม่ว่าจะเป็นเที่ยวบินพาณิชย์หรือเที่ยวบินส่วนตัวของเอกชน ไม่ให้ล่วงล้ำเข้ามาในน่านฟ้าของสหรัฐฯ เป็นอันขาด ซึ่งเป็นมาตรการคว่ำบาตรแบบเดียวกับที่แคนาดาและสหภาพยุโรปประกาศใช้ไปก่อนหน้านี้ ประธานาธิบดีโจ …